2022年5月25日星期三

那些歌,那些人,那些事(Andy,郭文)

 写在最前面

    前段时间被人问起,手机里为什么有那么多老歌。拿上手机随手翻翻,确实,很多10年甚至20年前的老歌仍在列表中被随机播放。对于我来说,很多歌背后都有一个人,一个故事,值得回忆。

    郭文是我大学同学,一个胖胖的动作敏捷男生,班里的好学生,文艺委员。脾气比较好,是我们练习抓拍的对象,被我们拍过不少半果照,坐在一起七荤八素的扯段子也不会突然爆掉,所以大家相处的一直挺好。但他还是有脾气的,毕业之前还是爆了一回。当年从半睡半醒懵逼状态中被人吼去医院急诊,就是带他去的。不过后来一切都好,毕业之后去了南方深造,定居,也就没有再回来,每年遥祝新年快乐。

    他是班里第一个也是惟一一个学弹吉他的。当时入学之后有个吉他协会,0基础开始,他就加入了,每天练习。毕业时他是会长,学校里弹的最好的几个人之一。

    Andy是他在系里的成名作。他弹的第一个完整的曲子,第一个自弹自唱的歌,第一个在系晚会上的节目。从开始的磕磕绊绊,到后面如行云流水一般的顺滑,都是他一遍遍练习的结果。对于我,每天耳闻目染,对这首歌印象相当深刻,久久不忘。

---

Andy(阿杜):

你有多久没有看过那片海

你到现在对自己究竟多明白

总是不服输,永远要比别人快

在你前方是否有你要的未来

想到我们的过去,都让人感慨

希望所有好朋友都能站起来

还有你曾经,疯狂爱上的女孩

再过几年是不是依旧难以忘怀

可是Andy,活着是不需道理

谁都可能,暂时的失去勇气

外面不安的世界,骚动的心情

不能熄灭曾经你拥有炽热的心

我是真的不会表达我的爱

却很在乎每个人对我的期待

平凡的角色,站在小小的舞台

我有那么勇敢地说出来

想到我们的过去,都让人感慨

希望所有好朋友都能站起来

还有你曾经,疯狂爱上的女孩

再过几年是不是依旧难以忘怀

可是Andy,活着是不需道理

谁都可能,暂时的失去勇气

外面不安的世界,骚动的心情

不能熄灭曾经你拥有炽热的心

我是真的不会表达我的爱

却很在乎每个人对我的期待

平凡的角色,站在小小的舞台

我有那么勇敢地说出来

外面不安的世界,骚动的心情

不能熄灭曾经你拥有炽热的心

可是Andy,Oh…Oh…Oh

Andy,Oh…Oh…Oh

外面不安的世界,骚动的心情

不能熄灭曾经你拥有炽热的心

---Translate by Google---

write at the front

    Some time ago I was asked why there are so many old songs on my phone. Take your phone and flip through it. Indeed, many old songs from 10 or even 20 years ago are still being played randomly in the list. For me, behind many songs there is a person, a story, and it is worth remembering.

    Guo Wen is my college classmate, a fat boy with agile movements, a good student in the class, and a committee member of literature and art. He has a good temper, and is the object of our practice and capture. We have taken many half-fruit photos, and sitting together will not suddenly explode, so everyone has been getting along very well. But he still has a temper, and he still exploded before graduation. Back then, when he was yelled at to go to the hospital emergency room from a state of being half asleep and half awake, he was taken there. But then everything went well. After graduation, I went to the south for further study and settled down, but I never came back. I wish a happy New Year every year.

    He was the first and only one in the class to learn to play the guitar. At that time, there was a guitar association after he entered the school, and he joined it from the foundation of 0, and practiced every day. When he graduated, he was the president and one of the best players in the school.

    Andy is his masterpiece in the department. The first complete piece he played, the first song he played and sang, the first show at the department party. From the stumbling and stumbling at the beginning, to the smoothness like flowing water in the back, it is the result of his practice over and over again. For me, I hear and see it every day, and I am quite impressed with this song, and I will never forget it for a long time.

---

Andy (Adu):

How long have you not seen that sea

How much do you know about yourself now?

Always not admit defeat, always faster than others

Is there a future you want ahead of you?

Thinking of our past makes me feel

I hope all good friends can stand up

And the girl you once, madly in love with

Will it still be unforgettable in a few years?

But Andy, there's no reason to live

Anyone can, temporarily lose courage

The restless world outside, the tumultuous mood

Can't extinguish once you had a fiery heart

I really can't express my love

But I care about what everyone expects of me

Ordinary characters, standing on a small stage

I'm so brave to say it

Thinking of our past makes me feel

I hope all good friends can stand up

And the girl you once, madly in love with

Will it still be unforgettable in a few years?

But Andy, there's no reason to live

Anyone can, temporarily lose courage

The restless world outside, the tumultuous mood

Can't extinguish once you had a fiery heart

I really can't express my love

But I care about what everyone expects of me

Ordinary characters, standing on a small stage

I'm so brave to say it

The restless world outside, the tumultuous mood

Can't extinguish once you had a fiery heart

But Andy, Oh…Oh…Oh

Andy, Oh…Oh…Oh

The restless world outside, the tumultuous mood

Can't extinguish once you had a fiery heart

没有评论:

发表评论